Japonia Dă Startul Primei Căutări De Balene De La Pronunțarea Instanței ONU

2024 Autor: Daisy Haig | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 03:13

AYUKAWA, Japonia (AFP) - O flotă de vânătoare de balene japoneză a părăsit sâmbătă portul sub securitate strânsă, marcând prima vânătoare de când instanța superioară a ONU a ordonat luna trecută Tokyo să înceteze uciderea balenelor în Antarctica.

Patru nave au plecat din orașul pescăresc din nord-estul Ayukawa, pentru a fi înveselite de la localnici, la doar câteva săptămâni după ce Curtea Internațională de Justiție (CIJ) a criticat expediția Japoniei în Oceanul de Sud ca o activitate comercială mască drept cercetare.

Vânătoarea de coastă de sâmbătă nu a făcut parte din campania anuală a Japoniei în Antarctica și hotărârea ICJ nu a afectat-o.

Dar are o importanță simbolică, deoarece criticii solicită Japoniei să pună capăt măcelului, iar vânătoarea a sfidat previziunile că Tokyo va folosi acoperirea judecății de profil pentru a abandona o practică pe care guvernul japonez a apărat-o de mult ca parte a națiunii insulare. moștenire.

Hotărârea a lăsat localnicii din Ayukawa - printre o mână de comunități japoneze care depind de vânătoare de balene - îngrijorați de mijloacele lor de trai și de viitorul unui oraș aplatizat de dezastrul cutremurului-tsunami din 2011 din Japonia.

„Oamenii din afară spun multe lucruri, dar vrem să ne înțeleagă perspectiva”, a spus Koji Kato, un membru al echipajului de 22 de ani, înainte de a pleca la vânătoare.

„Pentru mine, vânătoarea de balene este mai atractivă decât orice altă slujbă”.

În jurul orei 10:30 (01:30 GMT), fluierele au sunat în timp ce flotila însoțită de un trio de bărci de pază de coastă a pornit în urma unei ceremonii la care au participat aproximativ 100 de persoane.

Susținătorii au strigat „țineți, țineți-vă” către marinarii care plecau, care se așteptau să prindă aproximativ 50 de balene în timpul vânătorii care va dura până la începutul lunii iunie.

O altă campanie mai îndepărtată în Pacific, de asemenea neafectată de hotărârea CIJ, este de așteptat să înceapă în câteva luni.

"Japonia a pierdut cazul în instanță. Dar spunem că hotărârea nu are nimic de-a face cu vânătoarea de balene de coastă și în larg în nord-vestul Pacificului", a declarat mulțimii Yoshiichi Shimomichi, un oficial al Asociației pentru Vânătoarea de Balene Comunitară.

- „Un drum accidentat” -

Japonia a vânat balene sub o portiță în moratoriul global din 1986, care a permis cercetări letale asupra mamiferelor, însă Tokyo nu a ascuns faptul că carnea lor ajunge în restaurante și piețe de pește.

Tokyo a anulat sezonul 2014-15 pentru vânătoarea sa în Antarctica și a spus că va reproiecta controversata misiune a vânătorii de balene în încercarea de a o face mai științifică.

Cu toate acestea, navele încă plănuiau să meargă în apele înghețate pentru a efectua „cercetări neletale”, a spus acesta, ridicând perspectiva că navele harpoon vor reveni în anul următor.

Acest lucru ar pune Japonia într-un curs de coliziune cu națiunile anti-vânătoare de balene, cum ar fi Australia, care a tras-o în fața instanței internaționale, susținând că vânătoarea din Antarctica din Tokyo înconjura o interdicție comercială de vânătoare de balene.

Odată ce a fost o sursă cheie de combustibil și alimente, consumul Japoniei de carne de balenă a scăzut considerabil în ultimele decenii și nu mai face parte din dieta majorității oamenilor.

Cu toate acestea, forțe puternice de lobby au asigurat continuarea subvenționării vânătorii cu banii contribuabililor.

Tokyo a susținut întotdeauna că a încercat să demonstreze că populațiile de balene erau suficient de mari pentru a susține vânătorile comerciale.

În ciuda condamnărilor globale, la evenimentul de sâmbătă nu au existat protestatari

- spre deosebire de vânătoarea din Antarctica, care a văzut ciocniri violente între echipajele balene și activiști.

La începutul acestui an, orașul Taiji a atras titluri internaționale despre o masacrare anuală a delfinilor - făcută infamă în documentarul din 2009 "The Cove" - în timp ce activiștii au încercat să filmeze scena sângeroasă spre consternarea localnicilor precauți.

"A fost un drum accidentat", a spus Kazutaka Sangen, primarul din Taiji, care a participat la evenimentul de sâmbătă.

"Guvernul japonez a declarat că va accepta hotărârea judecătorească, dar nu suntem fericiți. Am făcut cercetări serioase și nimeni nu recunoaște acest lucru", a declarat el pentru AFP.

- „Nimic altceva aici” -

Ayukawa, care pretinde că o industrie a vânătorilor de balene datează de la începutul secolului al XX-lea, încă mai poartă cicatricile dezastrului din 2011, cu balustrade pod noduroase și loturi goale unde se aflau odinioară clădirile.

În timp ce orașul se luptă să se reconstruiască, Ryo Watanabe, în vârstă de 53 de ani, funcționar al unei asociații de cooperare în domeniul pescuitului, s-a întrebat de ce toată agitația despre vânătoare de balene.

„Acest lucru nu este ceva special - face parte din viața noastră de zi cu zi”, a spus el.

Pentru Masayoshi Takahashi, muncitor pensionat al fabricii de prelucrare a balenelor, viitorul era sumbru.

"Fără vânătoare de balene, acest oraș este terminat", a spus tânărul de 71 de ani.

"Ce vor face pescarii? Sezonul de recoltare a algelor marine este doar de una sau două luni pe an. Aici nu este nimic altceva".