Birds Bring Purpose In Tough S. Prison African

2024 Autor: Daisy Haig | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 03:13

CAPE TOWN - Explozii de cântări de păsări tăiate dulci peste zgomotele dure ale închisorii, ca un criminal puternic tatuat, cu dinți de aur, Bernard Mitchell, îl învârte pe papagalul vechi de cinci săptămâni cu sărutări materne.

"Ei cred că sunt mama lor. Sunt aproape ca niște copii", a spus tânărul de 41 de ani, după ce a suflat ușor pe terci cald pentru a hrăni puiul.

Cu o cutie încălzită și cușcă în celula sa, Mitchell face parte dintr-un proiect care i-a transformat pe deținuții dintr-o închisoare dură din Africa de Sud, oferindu-le pui vulnerabili în spate.

- Te ating, spuse Mitchell. "Nu aveam acest gen de blândețe. Am fost o persoană foarte agresivă înainte, am fost implicat în multe înjunghieri, o mulțime de lucruri. Am avut o reputație foarte proastă în închisoare".

"Păsările m-au învățat să am răbdare. Nu pot fi agresiv și cu păsările. Trebuie să le iubesc, trebuie să le îngrijesc, trebuie să le hrănesc. Totul."

Fostul gangster de închisoare de rang înalt, care a fost întemnițat pentru prima dată la vârsta de 14 ani, este președintele proiectului într-o aripă dedicată, în care deținuții în uniformă portocalie își tind acuzațiile înconjurate de picturi de perete tropicale strălucitoare.

Găzduit în închisoarea pentru bărbați din închisoarea Pollsmoor, greutatea fiecărui pui este verificată și înregistrată zilnic și hrănită la fiecare două ore, până când este complet acoperită cu pene și vândută ca animal de companie îmblânzit iubitorilor de păsări din exterior.

Proiectul a fost demarat în 1997 de către oficialul superior al închisorii Wikus Gresse, care credea că animalele au puterea de a reforma chiar și cei mai duri criminali.

"Poți fi un criminal. Poți să fi făcut lucruri periculoase. Criteriul meu este că trebuie să arăți într-o perioadă de închisoare că te poți comporta și vrei să-ți îmbunătățești viața", a spus el pentru AFP.

"Pasărea este ceva pentru scopuri mai mari."

Un succes autofinanțat, lansează cereri constante de la prizonierii care doresc să se alăture.

Vânzările sunt folosite pentru a cumpăra pui noi, care pot costa până la 1 500 de rands (217 de dolari, 153 de euro) pentru un nou-născut african gri, cu o cotă destinată deținuților.

Locurile sunt limitate la aproximativ o duzină de prizonieri care urmează instruire și trebuie să adere la interzicerea gangsterismului, fumatului și drogurilor. Chiar și înjurăturile nu sunt privite.

În schimb, bărbații păsări învață abilități precum organizarea de întâlniri și li se acordă privilegii precum celule individuale - un spațiu de 6,35 metri pătrați, de obicei împărțit cu alte două din cauza supraaglomerării.

Mângâind stomacul unui papagal Senegal care zăcea fericit pe spate, în mână, Lento Kindo a spus că este greu să-i dai drumul atunci când păsările au mers la noii proprietari.

"Se simte foarte sfâșietor", a spus tânărul de 31 de ani care servește cinci ani pentru jaf. „Este aproape ca și cum ai oferi bebelușilor altcuiva”.

Nelson Mandela a petrecut șase ani în Pollsmoor, care găzduiește unii dintre cei mai periculoși criminali din Africa de Sud într-o țară cu 46 de crime pe zi.

Programul amintește de puternicul film din 1962, Birdman of Alcatraz, cu Burt Lancaster, o poveste bazată pe condamnatul din viața reală Robert Stroud, care a găsit scopul și demnitatea în închisoare alăptând păsările înapoi la sănătate.

Deși Gresse a văzut filmul în timpul școlii sale și recunoaște că a făcut o impresie uriașă, el a spus că inspirația sa pentru program a venit mai mult de la propriul club de păsări și căutarea acestuia pentru a începe un proiect în spiritul noii Africi de Sud post-apartheid din anii 1990.

La fel ca în film, păsările au avut efecte dramatice, aducând căldura care atenuează stresul în închisoarea sumbră.

„Nu-mi pasă de sentința mea, cât timp am primit, pentru că păsările sunt drăguțe, mă țin ocupat”, a spus violatorul condiționat, Lesley Jacobs, în vârstă de 37 de ani, în timp ce arunca o pereche de păsări iubite cocoțate pe brațe.

"Este frumos să ai păsări. M-am îndrăgostit de aceste două păsări. Dacă vor dispărea, îmi voi aminti întotdeauna de ele".

Agresiunea și flăcările de violență împotriva gardienilor s-au relaxat, de asemenea.

"Asta este ceea ce oferă acestor oameni o perspectivă mai bună asupra vieții - știind că există ceva la care pot aștepta cu nerăbdare", a spus șefa secției Olga Dayimani.

„Și chiar și atunci când părăsesc acest loc, acesta are încă un impact pozitiv asupra lor”.

Gresse a spus că în timp ce trei infractori au ajuns în închisori în Cape Town, unul a continuat să lucreze pentru un veterinar, altul pentru un crescător de păsări, iar altul deține acum o flotă de taxiuri.

Prizonierii primesc deseori scrisori de la noii proprietari încântați, ceea ce Mitchell spune că îl umple de mândrie.

Când se joacă cu griii săi africani seara, în celula sa, cu vedere la munții de reper din Cape Town, simte un sentiment de realizare, crescând în siguranță un mic pui neajutorat.

Este o lecție pe care Mitchell, care a fost închis pe o pedeapsă cu închisoarea pe viață când fiul său avea doar o lună, consideră că poate fi aplicată în exterior.

„Pot să mă descurc cu oamenii, cu toată lumea, chiar și în afara mă pot descurca și cu oamenii de acest fel”.